Cite This        Tampung        Export Record
Judul TINDAK TUTUR MEMINTA MAAF (WABI HYOUGEN) DALAM DRAMA MOTHER KARYA SAKAMOTO YUUJI (TINJAUAN PRAGMATIK
Pengarang TRINATALIA DASE
Penerbitan 2015
ISMN --trinatalia-19827
/Skripsi/Ilmu Budaya / Culture Science/Sastra Jepang/
Subjek Sastra Jepang
Abstrak Kesalahan sekecil apapun yang dilakukan mahasiswa Jepang yang datangbelajar ke Indonesia, mereka segera meminta maaf. Di Indonesia yang ada hanya kata‘maaf’, sedangkan di Jepang memiliki beberapa variasi dan strategi yang merekagunakan.Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan variasi ungkapan tindak tuturmeminta maaf (wabi hyougen) dan menjelaskan strategi bertindak tutur memintamaaf (wabi hyougen) dalam drama Mother karya Sakamoto Yuuji.Penelitian ini menggunakan metode kualitatif deskriptif, objek penelitian iniadalah drama Mother karya Sakamoto Yuuji. Pengumpulan data secara observasi,menyimak, dan mencatat. Data dianalisis dengan mengklasifikasikan variasi danstrategi meminta maaf dengan teori yang diacu, kemudian menarik kesimpulan.Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat beberapa variasi tindak tuturmeminta maaf yaitu secara formal dan informal. Variasi tindak tutur meminta maafyang formal yaitu moushiwake arimasendeshita, oyurushite kudasai, suimasen,sumimasen dan gomennasai, sedangkan yang termasuk variasi tindak tutur memintamaaf secara tidak formal yakni gomen ne, gomen. Terdapat lima strategi memintamaaf yakni meminta maaf secara eksplisit dan memberi penjelasan termasuk tindaktutur meminta maaf secara langsung, sedangkan strategi mengaku bertanggung jawab,menawarkan ganti rugi, berjanji tidak mengulangi termasuk tindak tutur memintamaaf secara tidak langsung.
Bahasa Indonesia
Bentuk Karya Tidak ada kode yang sesuai
Target Pembaca Tidak ada kode yang sesuai

 
No Barcode No. Panggil Akses Lokasi Ketersediaan
Tag Ind1 Ind2 Isi
001 INLIS000000000018484
005 20170502205256
008 170502||||||||| | ||| |||| ||ind||
024 0 $a--trinatalia-19827
024 0 $a/Skripsi/Ilmu Budaya / Culture Science/Sastra Jepang/
035 0010-0517018484
041 $a ind
042 $adc
100 0 $a TRINATALIA DASE
245 0 0 $a TINDAK TUTUR MEMINTA MAAF (WABI HYOUGEN) DALAM DRAMA MOTHER KARYA SAKAMOTO YUUJI (TINJAUAN PRAGMATIK
246 0 $a
260 $c 2015
520 $a Kesalahan sekecil apapun yang dilakukan mahasiswa Jepang yang datangbelajar ke Indonesia, mereka segera meminta maaf. Di Indonesia yang ada hanya kata‘maaf’, sedangkan di Jepang memiliki beberapa variasi dan strategi yang merekagunakan.Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan variasi ungkapan tindak tuturmeminta maaf (wabi hyougen) dan menjelaskan strategi bertindak tutur memintamaaf (wabi hyougen) dalam drama Mother karya Sakamoto Yuuji.Penelitian ini menggunakan metode kualitatif deskriptif, objek penelitian iniadalah drama Mother karya Sakamoto Yuuji. Pengumpulan data secara observasi,menyimak, dan mencatat. Data dianalisis dengan mengklasifikasikan variasi danstrategi meminta maaf dengan teori yang diacu, kemudian menarik kesimpulan.Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat beberapa variasi tindak tuturmeminta maaf yaitu secara formal dan informal. Variasi tindak tutur meminta maafyang formal yaitu moushiwake arimasendeshita, oyurushite kudasai, suimasen,sumimasen dan gomennasai, sedangkan yang termasuk variasi tindak tutur memintamaaf secara tidak formal yakni gomen ne, gomen. Terdapat lima strategi memintamaaf yakni meminta maaf secara eksplisit dan memberi penjelasan termasuk tindaktutur meminta maaf secara langsung, sedangkan strategi mengaku bertanggung jawab,menawarkan ganti rugi, berjanji tidak mengulangi termasuk tindak tutur memintamaaf secara tidak langsung.
540 $a
546 $aBahasa Indonesia
650 0 $a Sastra Jepang
655 0 $adc_document$2local
655 0 $as1$2local
786 0 $n
786 0 $n
787 0 $n
787 0 $n
787 0 $n0
Content Unduh katalog